efter 11 dagar av litt nya liv

Elfte dagen i Frankrike och jag har nu varit hemifran langre tid an jag nansin varit forut (kanner mig som i Sagan om ringen nar de borjar ga). anda har det faktiskt inte gatt sâ lang tid alls fast det kanns som jag redan varit borta typ ett ar.  Nu har det varit regn i nagra dagar och det har varit skont att gora lite utflykter till bl.a. ett akvarium istallet. Mamman och pappan var har i helgen och lekte lite och just nu ar Emily och Jules pa tenniskurs som ska vara varje morgon denna veckan. Skont med lite nya grejer som hander! Borjar kanna mig ratt hemma har, men laddar for nasta vecka da jag ska ta hand om barnen helt sjalv i tre hela dagar!

Ett stort problem ar dock att jag fortfarande inte vet om jag ska kalla mormor och morfar for tu eller vous.Jag tankte saga vous i borjan, men oftast har jag fullt upp med att fa fram meningarna sa jag glommer det. Sa da har det blivit ibland bara, men de har inte sagt nagot om att jag ska saga tu. Iofs kanns det lite konstigt att saga ni till nagon som nar han ringer till mig presenterar sig som Dado. Nu kanns det som det gatt sa lang tid ocksa. Jag forsokar darfor att undvika att kalla de nagot alls (istallet for "kan du skicka vattnet" sager jag "kan jag fa vattnet"). Men det funkar inte jamt sa jag tar garna emot lite tips!

Maten da, det ar ett helt kapitel for sig. Frukosten bestar av vitt brod och sylt, honung eller mjolkchoklad pa. Lunch och middag borjar med en forratt som tex melon eller baguett med paté (typ leverpastej), som ar god men som jag garna skull eha som frukost istallat. Sen ar det typ alltid fisk med artor eller nagot till (eftersom vi ar vid havet nu). MEN, inget till! Ibland lite paste eller potatis, men verkligen inte varje gang. Det ar skumt, men man vanjer sig. Sen ar det ocksa efterratt varje dag, oftast nagon fruktyogurth. Det har jag lattare att vanja mig vid, aven om jag garna hellre skulle ha ocksa det som frukost. Underar daremot om jag nagonsin kommer vanja mig vid att dricka appelmos som mellanmal. Dado och Mano ar annars valdigt gulliga mot mig, aven om Dado igar tyckte att jag hade en himla rolig dialetk nar jag pratade svenska i telefon. Han forsokte till och med harma lite. Idag sa han att jag gick som en fotbollsspelare, jag vet inte om det ar positivt eller inte...

Jules testade min franska igar, och gjorde olika djurlaten sa skulle jag saga  vilken det var. Oscar skyller allt pa andra (pa ett gulligt satt) - det var tex Jules och INTE Oscar som hade kissat i Oscars bloja pa natten.

Storsta handelsen annars ar att i lordags drunknade fyra perosner pa varan strand; 50 leter fran dar vi satt och gravde forst. Tva helikoptrar flog runt och letade och fyra brandbilar kom. Hemskt! Det galler verkligen att halla i barnen nar vi badar!

Allt fint annars, njuter fortfarande av lyxen med internet ibland!

Puss och kram

Kommentarer
Postat av: AnnaKassel

härligt att höra att du lever ellabella! :D



och för det första: äpplemos är grymt gott! NJUT!

för det andra: den där oscar verkar var lite rolig tycker jag :]



hade så bra nu lilla vän! :D

2009-07-20 @ 15:28:46
Postat av: Emem

<3

Jag saknar dig sötnos. Idag har jag städat 40 rum och benen värker. Men eftersom jag får gå hem 2 timmar tidigare än bestämt är jag nöjd ändå:)



Krama dig själv från moi.



<3

2009-07-23 @ 17:48:01
Postat av: Sabina

hmm... du skulle kunna säga, "skulle jag kunna få be om att få vattnet" :)



Har du återkommit till hemmet i angers nu eller är det än lång semester i normandie? :)



Kram

2009-07-26 @ 11:56:39
Postat av: Ella

Sabina, problemet var inte hur jag skulle be om vattnet ;) Det var om jag skulle ni eller du till dem...

2009-07-28 @ 13:10:32
Postat av: Olof

du tilltalar väl alla som är äldre med vous?

2009-07-29 @ 10:28:40
Postat av: Sabina

Ja precis, säger du som jag sa så slipper du säga antingen eller ;)

2009-07-31 @ 18:30:37
Postat av: Anonym

Jag hade ju redan ett eget sånt knep för vattnet. Det handlar mer om när jag vill prata om andra saker, eftersom jag tröttnade på att prata runt.Dessutom måste man ju ändå välja på s'il vous plait eller si'l te plait när det gäller vattnet för att var artig...

Olof, det var lite så jag tänkte, men om jag räknas till familjen så gäller ju inte det. Barnen och föräldrarna kallar dem ju inte till vous till exempel..

Aja, nu är vi inte med dem längre, jag får komma på något!

2009-08-06 @ 23:28:52
Postat av: linn

jag röstar för en blandniug tvou!

2009-08-24 @ 17:20:58

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0